VERBESSERUNGEN ZU DEN AUSRUESTUNGEN, DIE ZUR VERBINDUNG DER TANKSCHIFFE MIT DEN SEEBOHRUNGSSAEULEN DIENEN

摘要

Apparatus for connecting a petroleum-oil supply line mounted on a marine column to a receiver conduit mounted on an oil-tanker, said column a head being mounted pivotally about the axis of said column at its upper end and including a rotary turret with a boom extending radially therefrom, wherein the improvement comprises a single-turn rotary pulley mounted on the head of the column and adapted to receive the upstream length of a hose-pipe, apparatus for permanently connecting the upstream end of said hose-pipe to the downstream end of the oil-supply line of said column, and apparatus for supporting and guiding the downstream length of the hose-pipe from the pulley to the end of said boom in such a manner that a connecting member provided at the downstream end of the downstream length has its outlet opening constantly directed downwards at the end of the said boom.