| 摘要 |
<p>A trim discharging device, for discharging the trim or scrap resulting from the trimming of the leading edge and of the trailing edge of a stack of panels fed to a cutting line on a panel support table, comprises two tiltable table portions, which by two adjacent edges define between them the cutting line. Each tiltable table portion is hinged along an axis which is parallel to the cutting line, and can be tilted so as to slope in the direction of a trim discharge zone, located below the cutting line.</p> |
