| 摘要 |
<P>L'invention a trait à la protection de métaux vis-à-vis de gaz de combustion corrosifs. </P><P>Elle a pour objet un appareil de chauffage brûlant un combustible, comprenant un brûleur pour un combustible hydrocarburé produisant des produits corrososifs engendrés par la combustion; un échangeur de chaleur comprenant des parties en feuille de métal constituant les conduits et les collecteurs mis en contact desdits produits corrosifs. Ledit métal constituant lesdites parties comporte une âme en un premier métal corrodable et des revêtements superficiels opposés d'un second métal résistant à la corrosion, le premier métal étant découvert uniquement sur les bords de la feuille de métal ; et des joints à agrafage et verrouillage réunissant les parties de feuille de métal sur les bords des feuilles, chaque joint par agrafage et verrouillage comprenant lesdits bords corrodables entoures chacun et enfermes par des marges d'une feuille adjacente et en contact superficiel intime de façon à être pratiquement étanche aux gas sur lesdits bords. </P><P>Application : appareils de chauffage à gaz.</P>
|
