| 摘要 |
<P>Le compresseur selon l'invention comprend un cylindre fermé aux extrémités par deux têtes pourvues chacune d'une soupape d'admission et d'une soupape d'échappement. Ces têtes sont traversées de manière étanche par une tige qui porte solidairement dans la zone médiane un plateau qui circule longitudinalement de manière étanche dans le cylindre. Le compresseur comprend en outre un étrier solidaire de la tige qui présente, perpendiculairement à la direction du coulissement du plateau, une boutonnière allongée dans laquelle est inséré à rotation et à coulissement longitudinal un excentrique solidaire de l'arbre d'un moteur d'entraînement. </P><P>La transmission du mouvement est efficace et peu encombrante.</P>
|
