| 摘要 |
<P>L'invention concerne un dispositif destiné à réduire le tangage, le roulis ou les mouvements en immersion d'un corps flottant qui doit être maintenu essentiellement immobile, par exemple une plate-forme flottante. </P><P>Des chambres 8, 9 ou 20, 24 verticales, ouvertes vers le bas mais par ailleurs fermées, sont prévues dans la zone immergée du fond du corps flottant 1, 15, ces chambres étant complètement remplies d'eau en situation de flottement, de sorte que la fréquence propre du corps flottant soit modifiée par rapport aux oscillations qui se produisent.</P>
|
