| 摘要 |
<P>Cette pompe est du genre de celles comprenant un fourreau monté flottant autour du piston plongeur, avec des clapets d'aspiration et de refoulement disposés coaxialement au piston plongeur. </P><P>Le fourreau 7 présente une section décroissante obtenue par une forme conique, à son extrémité 9 tournée vers la tête de pompe 2. La face terminale 10 du fourreau prend appui sur la tête de pompe, dans laquelle est monté un obturateur 18 de clapet d'aspiration de faible masse, par exemple réalisé sous la forme d'une rondelle plate, placé entre la chambre d'aspiration 5 entourant le fourreau et une ouverture 21 de communication avec l'intérieur du fourreau. </P><P>Application au fonctionnement à des vitesses de rotation élevées.</P>
|
