| 摘要 |
<p>Eine Vorrichtung zur Führung eines Werkstücks oder Werkzeugs bei dem Klarschleifen oder Polieren torischer oder sphärischer Flächen optischer Linsen, umfassend ein Aufnahmefutter (2) und eine axial bewegbare Pinole (1), an der das Aufnahmefutter (2) befestigt ist. Das Aufnahmefutter (2) enthält einen Druckmittelraum (12), der durch die membranartige Anordnung eines in Umfangsrichtung unnachgiebigen Rollbalgs (8) mit Linsen- oder Werkzeugträger (10) abgedichtet ist. Die Pinole (1) ist durch eine koaxial dazu angeordnete Druckmittelzylinder- und kolbenanordnung (26, 27) bewegbar. Die Druckmittelräume des Anfnahmefutters (2) und der Druckmittelzylinder- und kolbenanordnung (26, 27) sind miteinander verbunden und durch das Druckmittel gleichzeitig beaufschlagbar. <IMAGE></p> |
