Löschsystem zum Löschen des Baggergutes eines Baggerschiffes und eine Leitungsführung, vorzugsweise als Bestandteil eines Löschsystems

摘要

The invention relates to an unloading system for discharging dredged soil from a dredger, preferably a sand rinsing system for sand rinsing, of the sand dredged by a suction dredger, by a landside rinsing pipeline, comprising a dredger with a dredged soil space and, connected thereto, a delivery pipeline, a landside rinsing pipeline and at least one pump for pumping the dredged soil through the delivery pipeline and the landside rinsing pipeline. The aim of the invention is to indicate an unloading system or pipeline guide of the type stated in the introduction, which guide makes the unloading process of the dredger into a rinsing pipeline easier, in particular with regard to lower personnel expenditure. The aim is achieved according to the invention by an unloading system which is characterised by a float, on which the seaside end of the rinsing pipeline is arranged, by a transfer pipeline which can be connected to the delivery pipeline of the dredger, by a device for moving, in particular bringing out, the transfer pipeline, and by at least one element which makes possible a positioning of the free end of the transfer pipeline in relation to the seaside end of the rinsing pipeline, which is arranged on the float.