| 摘要 |
<P>La présente invention se rapporte à un procédé et à un dispositif pour le refroidissement des cylindres. </P><P>Le dispositif est caractérisé en ce qu'il se compose d'une série d'ajutages 8, 9, 10, 11, 12, 13, très sensiblement dans un même plan, chaque ajutage comportant côté sortie une partie conique divergente dans laquelle débouche un conduit destiné à l'alimentation en eau des ajutages, tandis que le cône divergent est destiné au passage de l'air comprimé, les axes de sortie des ajutages étant eux-mêmes dans un même plan et disposés de façon à ce que les jets du mélange ainsi projeté soient à proximité l'un de l'autre </P><P>Application notamment pour les cylindres à cannelures destinés par exemple au laminage de fils métalliques, tels que des fils d'acier.</P>
|
