摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Sauberhaltung eines Schutzgehäuses (1) für einen Sensor oder eine Überwachungskamera oder für eine Leuchtquelle (2) oder dergleichen, der bzw. die Teil einer Einrichtung (3) zur kontinuierlichen Messung und/oder Bestimmung von Eigenschaften und/oder zur Überwachung und/oder Analyse der Betriebszustände einer laufenden Papier-, Karton- oder anderen Faserstoffbahn (4) ist und innerhalb einer Papier- Herstellungs- oder Veredelungsmaschine eingesetzt ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Schutzgehäuse (1) eine Schutzscheibe (5) für einen sensorisch bzw. optisch wirkenden Pfad (6) der besagten Einrichtung (3) aufweist, wobei dem Schutzgehäuse (1) Mittel (7) zugeordnet sind, die zumindest die Schutzscheibe (5) kontinuierlich sauber halten.
|
申请人 |
VOITH PATENT GMBH;BAUER, ARMIN;GRUBER-NADLINGER, THOMAS;EICHLER, ANDREAS;STELZHAMMER, FRANZ;GLOSER, MANFRED |
发明人 |
BAUER, ARMIN;GRUBER-NADLINGER, THOMAS;EICHLER, ANDREAS;STELZHAMMER, FRANZ;GLOSER, MANFRED |