| 摘要 |
Zur kontinuierlichen Dekoration zylindrischer und nichtzylindrischer Gebinde fehlen entsprechende Verfahren und Einrichtungen. Es wird daher ein Verfahren vorgeschlagen, bei dem die Gebinde (1) auf einer Transportbahn (5) vereinzelnd und in Rotation versetzt werden und unter Ausnutzung einer Markierung (30) im Gebinde (1) angehalten und gesichert werden. Am Übertragungsort (11) werden die Gebinde (1) in Rotation versetzt und mit einem Druckkopf (6, 6') in Kontakt gebracht. Dabei wird eine Berührlinie zwischen der Trägerbahn (10) für die Dekors und dem drehenden Gebinde (1) erzeugt, die dem Gebinde (1) über eine bestimmte Wegstrecke folgt. Die Einrichtung betrifft vorrangig eine neuartige Positioniereinrichtung (13) für die Gebinde (1) und einen Druckkopf (6, 6') in zwei Ausführungsformen. |
