| 摘要 |
1,262,258. Feeding and delivering sheets. C. RITZERFELD. 16 April, 1970 [25 April, 1969], No. 18283/70. Heading B8R. A housing for a rotary duplicator 2, 4, Figs. 1 and 3 comprises a U-shaped part comprising side walls 7 and a bottom 23, and front and rear walls, the side walls supporting a feed-table portion 8 with guide rails 14, and a delivery guide plate 16. A cover portion constitutes a feed table 10 having a handle 30 and pivotable about pins 9 and the front wall is formed as a feed table support 13 pivotable about pins 11. In the operative position, the support 13 abuts a member 12 and the table 10 rests on the support, the table 10 having guide rails 15 and a handle 15. The rear wall is formed as a delivery table 18 pivoted on pins 17, the table in the operating position abutting the plate 16, and supporting, by means of a magnet 41, Fig. 4, a sheet stop plate member 40 connected to a bottle stopper 42. In the closed position, locating members 26, 27 on the table 10 engage in holes 28, 29 in the support 13 and table 18 respectively, and the machine can be carried by the handle 30, while the member 40 is removed from the table 18 and attached to the plate 16, a bottle 45 containing dampening liquid being screwed into the stopper 42. In the operative position the bottle is detached from the stopper, mounted on a pivotable bracket, and connected to a sheet moistening device by means of one or more tubes. |
