| 摘要 |
L'invention concerne un panneau (1) comprenant une âme (2) structurelle présentant une partie centrale (3) et une partie périphérique (4), ladite âme comprenant, juxtaposées l'une sur l'autre : une couche structurelle (5) thermo-comprimée; une couche de mousse (6) de polyuréthanne, ledit panneau comprenant en outre : une couche de revêtement d'endroit (7) recouvrant ladite couche structurelle ; une couche de revêtement d'envers (8) recouvrant ladite couche de mousse, ladite couche de mousse s'étendant sur toute la surface de ladite couche structurelle, ladite couche de mousse étant fortement comprimée sur ladite partie périphérique, de manière à présenter une épaisseur résiduelle inférieure ou égale à 0,5 mm - étant notamment inférieure ou égale à 0,2 mm -, de sorte que l'épaisseur de ladite âme en ladite partie périphérique soit essentiellement constituée par l'épaisseur de ladite couche structurelle, lesdites couches de revêtement se rejoignant bord à bord selon une ligne de jonction (10), de manière à masquer la tranche (11) de ladite âme, lesdites couches de revêtement étant tranchées au raz de ladite tranche et de ladite ligne. |
