| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE TRANSFERT DE SIGNAUX DE DONNEES ENTRE DEUX PROCESSEURS DE COMMANDE.</P><P>LE DISPOSITIF COMPORTE DEUX DISPOSITIFS DE TRANSFERT COMPRENANT CHACUN UNE MEMOIRE ET UN PREMIER CIRCUIT DE LECTURE ET D'ECRITURE DESTINE A ECHANGER DES SIGNAUX DE DONNEES DE COMMANDE ENTRE LA MEMOIRE ET LE PROCESSEUR ASSOCIE. CHAQUE DISPOSITIF DE TRANSFERT COMPORTE UN SECOND CIRCUIT DE LECTURE ET D'ECRITURE QUI, LORSQUE LE PREMIER CIRCUIT EST INOPERANT, ECHANGE DES SIGNAUX DE DONNEES DE COMMANDE ENTRE LES MEMOIRES DES DEUX DISPOSITIFS DE TRANSFERT.</P><P>L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA COMMANDE NUMERIQUE DE PLUSIEURS MACHINES-OUTILS.</P>
|
