| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Fliese für Wand- und Bodenbeläge, die aus einer keramischen Platte (1) mit einer auf der Sichtseite angeordneten farbgebenden Glasur (2) besteht. Auf mindestens einer der Seitenfläche ist eine ausgehärtete, pigmentierte Lackschicht (3) angeordnet, deren Farbe vorzugsweise der Farbe der Glasur (2) entspricht. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Herstellung einer Fliese, bei dem durch einen ersten Brand eine keramische Platte erzeugt, diese mit einer farbgebenden Glasur beschichtet und in einem zweiten Brand die Glasur gehärtet wird. Nach dem zweiten Brand wird auf mindestens eine der Seitenflächen eine pigmentierte Lackschicht aufgebracht und diese gehärtet. Durch die Erfindung wird die aufwendige Herstellung von abgerundeten oder hinterschnittenen Fliesen für Stufenund Kantenbereiche vermieden.</p> |
