VORRICHTUNG ZUM UMSETZEN VON IN MIETEN GELAGERTEM KOMPOST

摘要

In an apparatus for the mechanical removal and lateral shifting of compost or plant material to be composted which is stored in longitudinal piles (M), this is carried out by cutting the particular pile (M) in strips in its longitudinal direction and by depositing the cut-off material approximately simultaneously in a new pile parallel to the previous pile (M) and offset laterally relative to it by the amount of the machine width at least. …This purpose is served by a cutting roller (2) mounted in a cage (1) or frame, directed essentially vertically and motively driven in rotation about its longitudinal axis (S), a channel (3) adjacent to said cutting roller transversely relative to the direction of travel (R) and having an inclined conveyor (4) limiting this channel at the bottom, and a common main drive (5) having transmission branches (6 and 7) to the cutting roller (2) and to the inclined conveyor (4). ……