| 摘要 |
<p>Eine Filtervorrichtung besitzt ein Gehäuse (13) mit einem Fliesskanal (15) und eine relativ zum Fliesskanal bewegbare Siebplatte (17). In der Siebplatte (17) sind mehrere Siebnester (23) vorgesehen. Die Siebnester (23) sind durch Aussparungen (25,27) gebildet, die durch Kanäle (29) miteinander in Verbindung stehen. In der Aussparung (25) ist ein Sieb (31) angeordnet, welches durch eine Lochplatte (33) in seiner Lage fixiert ist. Auf der stromabwärtsliegenden Seite (siehe Pfeil 16) der Siebplatte (17) sind Ausnehmungen (37,37') vorgesehen, deren eine in der dargestellten Position der Siebplatte (17) mit einem benachbarten Siebnest (23') in Verbindung steht. Weiter sind in Abstand zum Fliesskanal (15) Ablaufkäle (35) vorgesehen. Im Betrieb fliesst zum Rückspülen ein Teil der Schmelze in der gezeigten Stellung der Siebplatte (17 )im Gegenstrom durch das benachbarte Siebnest (23') und gelangt durch einen Ablaufkanal 35 ins Freie. Beim Durchqueren der Schmelze des Siebs (31) werden darin aufgefangene Verunreinigungen entfernt. <IMAGE></p> |
