| 摘要 |
<p>Für eine Einrichtung zum Querperforieren von Signaturen (19) zwischen einer in einem Perforierzylinder (1) befestigten Perforiermesserleiste (3) und einer in einem Gegenperforierzylinder (21) befestigten Gegenleiste (67) ist eine solche Gegenleiste (67) vorgesehen, die ein Festsetzen von beim Perforieren entstehenden Papierstaub im Schneidspalt verhindert. Erfindungsgemäß geschieht dies dadurch, daß die Gegenleiste (67) eine Axialbohrung (68) aufweist, in welcher eine zylindrische Schraubenfeder (69) angeordnet ist. Dabei ist eine Länge der Schraubenfeder (69) größer als das Produkt von Windungsanzahl und Drahtdurchmesser, so daß sich Öffnungen (70) bilden, die mit den Schneiden der Perforiermesser (3) in Verbindung stehen. <IMAGE> <IMAGE></p> |
