Depigmenting composition for the simultaneous treatment of the surface layers and deep layers of the skin, and use thereof

摘要

A composition comprising a first dispersion of lipid vesicles which are capable of penetrating into the deep layers of the skin and which contain at least one active agent selected from the group consisting of anti-pigmenting agents, depigmenting agents and tyrosinase inhibitors, for treating these deep layers, and a second dispersion of lipid vesicles which are capable of penetrating into the surface layers of the skin and which contain at least one active agent selected from the group consisting of keratolytic agents, moisturizing agents and protective agents, for treating these surface layers, is found effective for depigmenting skin.