| 摘要 |
mobiliário de refrigeração. a invenção se refere a um mobiliário de refrigeração, particularmente uma prateleira de refrigeração (kr1) para refrigerar e exibir produtos a serem refrigerados em uma câmara de refrigeração (kr1m), compreendendo uma região de acesso através da qual os produtos a serem refrigerados são acessíveis, e um dispositivo de refrigeração (kr1ke) que compreende um condensador (vf) e um compressor (kom). de acordo com a invenção, é provido que o condensador (vf) seja arranjado pelo menos parcialmente dentro da prateleira de refrigeração (kr1) e na região superior da mesma (hr1), e que o compressor (kom) é arranjado dentro da prateleira de refrigeração (kr1) na região inferior (vr) da mesma. como resultado, emissões de ruído interferentes são reduzidas, e simultaneamente, o acondicionamento do mobiliário de refrigeração no local de fabricação e o transporte para o local de uso são simplificados. |
