| 摘要 |
Un colchón de restricción de movimientos inflable (10), formado a partir de una pieza elemental de material (20) para usar en conjunto con un dispositivo de inflado para la protección de un ocupante de un vehículo en caso de colisión, en el que la pieza elemental de material (20) comprende: una porción de cuerpo central alargada (24) que tiene una primera sección (36) de panel de cuerpo y una segunda sección (40) de panel de cuerpo; encontrándose la primera sección de panel de cuerpo (36) y la segunda sección de panel de cuerpo (40) en relación próxima una de otra a lo largo de la línea de plegado de intersección (F-F), y siendo la primera sección de panel de cuerpo (36) más corta que la segunda sección de panel de cuerpo (40); y dos estructuras de panel lateral (32, 34) unidas a lados opuestos de la porción (24) de cuerpo central alargado, de tal manera que las dos estructuras de panel lateral (32, 34) estén dispuestas en relación de enfrentadas mutuamente a lo largo de la primera secciónde panel de cuerpo (36) de la porción de cuerpo central (24) desplazada del centro de la porción de cuerpo central (24), de tal manera que la pieza elemental de material (20) puede ser plegada en forma de bucle en torno a la línea (F-F) de plegado de intersección entre la primera y la segunda secciones de panel de cuerpo (36, 40), estando los bordes limítrofes de la segunda sección de panel de cuerpo (40) unidos a los bordes limítrofes de la adyacente de las dos estructuras de panel lateral con el fin de formar una estructura que puede ser inflada con un medio de inflado, caracterizado porque la primera y la segunda secciones (36, 40) de panel del cuerpo están limitadas, en un extremo, por una primera sección de lengüeta extendida (27) y una segunda sección de lengüeta extendida (26), respectivamente, estando la primera y la segunda secciones de lengüeta extendidas (26, 27) destinadas a formar una boquilla (30) del colchón (10) de restricción, y porque las dos estructuras de panel lateral (32, 34) se extienden desde la línea de plegado de intersección (F-F) hasta la sección de lengüeta extendida (27) que limita la primera sección (36) de panel del cuerpo.
|
