摘要 |
<p>The invention relates to a suspension arm actuator for an optical scanning device, comprising a suspension arm designed as a two-arm lever and mounted between the lever arms such that it can be pivoted about an axis extending perpendicularly thereto. On its end side, one of the lever arms supports a scanning head and comprises an articulated region, preferably an elastically bendable region, for a motion of the scanning head in focusing direction and perpendicular in relation to the pivot plane of the suspension arm. The other lever arm is provided with a component of a magnetic drive for a swivel motion about the axis. In addition, the suspension arm actuator comprises a magnetic drive for moving the optical head in focusing direction. As a result, the suspension arm is designed such that the latter's lever arm that supports the scanning head is designed simply and without any further functional elements and is, therefore, reduced in weight. To achieve this, the magnetic drive for moving the optical head (3) in focusing direction is allocated to the lever arm (II) which comprises a component (4) of the magnetic drive for the swivel motion about the axis (PA). The coils for the magnetic drives are, in particular, designed as printed coils (4 and 5 respectively).</p> |
申请人 |
THOMSON LICENSING;BAMMERT, MICHAEL;SUZUKI, TSUNEO;DUPPER, ROLF |
发明人 |
BAMMERT, MICHAEL;SUZUKI, TSUNEO;DUPPER, ROLF |