| 摘要 |
<p>Vorrichtung zur Auswaschung von photopolymeren Druckplatten mittels Lösungsmitteln, Trocknung der Druckplatten und Rückgewinnung der Lösungsmittel, wobei eine an sich bekannte Auswaschstation und eine an sich bekannte Trocknungsstation mit einer in die Trocknungsstation integrierten Einrichtung für die Rückgewinnung der Lösungsmittel verbunden werden, die aus nachstehenden Teilen besteht: einer vakuumdicht abschließenden Trockenkammer für die Druckplatten mit verstellbarer Haube (15) und feststehender Platte (16) mit jeweils in Haube und Platte eingelegten Flächenheizelementen (18a, 18b), einem mit dem - im geschlossenen Zustand der Trockenkammer gebildeten - Inneraum verbundenen System, bestehend aus, einem Wärmetauscher (25) zur Abkühlung des durch die Trocknung der Druckplatten in der Trockenkammer entstehenden Lösungsmitteldampf-/Luftgemisches und Kondensation der Lösungsmittel, einem Lösungsmittelabscheider (26), zur Abscheidung der verflüssigten Lösungsmittel, einer Vakuumpumpe (27) und einem Puffergefäß (33) zur Absaugung des Lösungsmitteldampf-/Luftgemisches und Verdichtung des Lösungsmitteldampf-/Luftgemisches, einem Wärmetauscher (28) zur Temperaturerhöhung der im System kreisenden Luft, zwei Dreiwegeventilen (31, 32), und Verbindungsrohrleitungen von der Trockenkammer über die einzelnen Aggregate und zurück zu der Trockenkammer.</p> |
