| 摘要 |
<P>Un système (1) pour fournir un service de vid eo à la demande comprend un d epôt (2) de programmes vid eo, un centre de gestion (3) associ e au d epôt de programmes vid eo, un ou plusieurs r ecepteur (s) (4) de diffusion de t el evision eloign e (s) du d epôt, un canal (5a, 5b) de communication par satellite apte à porter un signal de diffusion de t el evision entre le d epôt et les r ecepteurs de diffusion de t el evision, et un emetteur (6) de diffusion de t el evision apte à diffuser n'importe quel programme choisi parmi les programmes vid eo du d epôt le long du canal de communication par satellite jusqu'aux r ecepteurs de diffusion de t el evision. Le centre de gestion (3) a un registre d'utilisateurs autoris es du d epôt, et chaque r ecepteur de diffusion de t el evision a un moyen de stockage associ e sous forme d'une unit e de disque dur.</P>
|
