| 摘要 |
Prensa calefactora de doble cinta (1) con mesas de prensa superiores e inferiores configuradas como mesas de rodillos (3) con rodillos, calefacciones de microondas con fuentes de radiación dispuestas unas detrás de las otras en la dirección de transporte (20) y con cintas transportadoras (5) permeables a microondas, en la que los rodillos están configurados como rodillos de apoyo (2) para tubos de soporte (7) apoyados transversalmente a la dirección de transporte (20) de piezas de trabajo (6; 30; 31) en los rodillos de apoyo (2), sobre los que ruedan las cintas transportadoras (5) y en espacios libres (8) entre tubos de soporte (7) vecinos horizontales y una cinta transportadora (5) están dispuestas antenas de microondas (4) en forma de barra como fuentes de radiación paralelas a los tubos de soporte (7), caracterizada por que las columnas entre dos tubos de soporte (7) horizontales vecinos están cortocircuitadas, respectivamente, de forma hermética a la radiación con estos listones de contacto (9), que se conectan eléctricamente entre sí y de esta manera se genera un espacio interior de horno de microondas (16), que está delimitado hacia arriba y hacia abajo por las superficies cilíndricas dirigidas entre sí de los tubos de soporte (7) y las superficies dirigidas hacia dentro de los listones de contacto (9) dispuestos intermedios, de manera que éstos forman una superficie de limitación común (26). |
