| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen unteren Werkzeugträger (3) für eine Stanze od. dgl. mit einem Untergestell (4) und einem auf einer Sattelfläche (5) des Untergestells (4) verschiebbar angeordneten Werkzeugsattel (6) mit einer Sattelplatte (7), wobei Justiervorrichtungen (11, 12) zum Justieren des Werkzeugsattels (6) gegenüber dem Untergestell (4) in der Ebene der Sattelfläche (5) und einer Haltevorrichtung (13) zum Halten des Werkzeugsattels (6) auf dem Untergestell (4) vorgesehen sind und wobei die Sattelplatte (7) des Werkzeugsattels (6) mindestens einen Unterflansch und die Haltevorrichtung (13) mindestens einen den Unterflansch formschlüssig überfassenden Halteflansch aufweist, der Halteflansch in der Ebene der Sattelfläche (5) eine genau bestimmte Relativlage zum Untergestell (4) hat und so die Sattelplatte (7) gegen ein vertkales Abheben von der Sattelfläche (5) gesichert ist. Hinsichtlich der Anbringung des Werkzeugsattels (6) ist dieser untere Werkzeugträger (3) dadurch besonders zweckmäßig bzw. einfach, daß der vertikale Abstand des Halteflansches der Haltevorrichtung (13) von der Sattelfläche (5) des Untergestells (4) exakt vorgegeben ist, und zwar etwas größer ist als die Dicke des Unterflansches der Sattelplatte (7).</p> |
