| 摘要 |
Geberzylinder für ein hydraulisches System, insbesondere für eine Kupplungsausrückvorrichtung im Antriebsstrang eines Kraftfahrzeuges, mit einem in einem Gehäuse (2) axial verschiebbar angeordneten Kolben (3), der auf einer Primärseite (8) des Geberzylinders (1) eine mit einem Druckmittel befüllbare Druckkammer (7) begrenzt, welche mit einem Nachlaufbehälter zum Ausgleich von Druckmittel mittels einer Nachlaufleitung (6) auf einer Sekundärseite (5) des Geberzylinders (1) verbindbar ist, und mit einer zwischen dem Kolben (3) und dem Gehäuse (2) wirksamen Dichtung (4), die in Form einer Lippendichtung ausgebildet ist und die Primärseite (8) gegenüber der Sekundärseite (5) sowie statisch zum Gehäuse abdichtet, wobei auf der Sekundärseite (5) des Geberzylinders (1) ein Drosselelement (10) angeordnet ist, das den bei der Befüllung mit Druckmittel anliegenden Volumenstrom reduziert und wobei der Differenzdruck zwischen Primärseite (8) und Sekundärseite (5) kleiner ist als der zum Öffnen einer am Gehäuse (2) anliegenden Dichtlippe (4.1) der Dichtung (4) notwendige Öffnungsdruck. |
