| 摘要 |
流動性製品、特に食品、の流量を制御するための装置（１９）を図示し説明する。装置（１９）は、弁棒（１）と、弁棒（１）に接続された、少なくとも１つの密封リップ（９）を有する、密封要素（５）であって、密封要素（５）はベース面（１１）と接触面（１０）とを備え、密封リップ（９）は接触面（１０）に配置される、密封要素（５）と、当たり面（１４）と少なくとも１つの出口流路（１７）とを有する出口要素（１３）であって、当たり面（１４）は密封リップ（９）に割り当てられた少なくとも１つの密封領域（１５）と、出口流路（１７）に接続された少なくとも１つの出口領域（１６）とを備える、出口要素（１３）と、を備える。流動性製品の液だれのない充填を費用効果が高く構造的に簡単な方法で可能にするために、密封リップ（９）とベース面（１１）との間にオフセットが形成されるように、接触面（１０）をベース面（１１）から離すことが提案される。【選択図】図５ |
