| 摘要 |
Stickkopf für eine Stickmaschine mit einem Stickkopf-Gehäuseteil (1) und einer daran drehbar gehaltenen Stickeinheit (4), die eine Sticknadel (5), einen Stoffniederhalter (6), mindestens einen Pendelfuß (7) und eine Heizleiter-Zuführung (8) aufweist, wobei die Stickeinheit (4) von dem Stickkopf-Gehäuseteil (1) vorsteht und relativ zu dem Stickkopf-Gehäuseteil (1), drehbar um eine Drehsachse (2) in Richtung derer sich die Sticknadel (5) bewegt, in beiden Drehrichtungen (3) um mindestens 60° angeordnet ist, wobei die Heizleiter-Zuführung (8) einen einen Heizleiter (9) von dem Stickkopf-Gehäuseteil (1) zu der Stickeinheit (4) zuführenden Schutzschlauch (13), mit einem unteren (18) und einem oberen Schutzschlauchende, umfasst, wobei das obere Schutzschlauchende an dem Stickkopf-Gehäuseteil (1) befestigt ist und das untere Schutzschlauchende (18) an der Stickeinheit (4) befestigt ist und sich zusammen mit dieser dreht, dadurch gekennzeichnet, dass das Stickkopf-Gehäuseteil (1) eine Schutzeinrichtung mit einem oberen Schutzteil (14) und einem unteren Schutzteil (15) aufweist, wobei sich das obere Schutzteil (14) an das Stickkopf-Gehäuseteil (1) anschließt und die Stickeinheit (4) in deren oberem Bereich, radial zu der Drehachse (2) gesehen, allseitig umschließt und wobei sich das untere Schutzteil (15) an das obere Schutzteil (14) anschließt und die Stickeinheit (4) in einem an den oberen Bereich anschließenden unteren Bereich, zumindest auf der dem unteren Schutzschlauchende (18) der Schutzeinrichtung (14, 15) radial in Bezug auf die Drehachse (2) gegenüber liegenden Seite, umgibt, wobei sich die Schutzeinrichtung (14, 15) zusammen mit der Stickeinheit (4) um die Drehachse (2) dreht. |
