| 摘要 |
Die Aufgabe, ein Zylinderkolbenaggregat zu schaffen, welches insbesondere zur Verwendung in einer Kommando/Folge-Anordnung platzsparender verbaut werden kann, wird dadurch erreicht, dass ein erster, äußerer Hydraulikzylinder (2) vorgesehen ist, in dem ein erster Kolben (6) gegenüber der Zylinderinnenwand (2') des ersten Hydraulikzylinders dichtend in diesen längsbeweglich gelagert ist, wobei dieser erste Kolben einen zweiten, inneren Hydraulikzylinder (3) trägt, in dem ein zweiter Kolben (9) gegenüber der Zylinderinnenwand (3') des zweiten Hydraulikzylinders dichtend in diesem längsbeweglich gelagert ist, der eine Kolbenstange (10) trägt, wobei die Kolbenstange an ihrem von dem zweiten Kolben (9) entfernten Ende mit einem Ende des äußeren Hydraulikzylinders (2) verbunden ist. |
