| 摘要 |
<p>Réservoir cryogénique de lanceur spatial, comprenant une cloison et délimitant des volumes supérieur et inférieur pour le fluide dans le réservoir, lesdits volumes supérieur et inférieur communiquant via au moins une ouverture centrale libre formée dans la cloison, pour d'une part permettre l'écoulement de liquide par gravité depuis le volume supérieur vers le volume inférieur via la ou les ouvertures centrales et, d'autre part, pour empêcher la remontée du fluide depuis le volume inférieur vers volume supérieur via la ou les ouvertures centrales sous l'action de forces d'accélération, le réservoir comprenant en outre au moins un évent formant distinct de la ou des ouvertures centrales et assurant une communication fluide entre les volumes supérieur et inférieur, l'évent étant conformé pour favoriser le transit de vapeur du volume inférieur vers le volume supérieur et pour empêcher la remontée de liquide du volume inférieur vers le volume supérieur.</p> |
