| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ausleihen eines für einen Einkaufsvorgang geeigneten Transportmittels, bei dem an einer Rückgabestelle eines Marktes für jeden Kunden ein mit einem individuellen Erkennungsmittel ausgestattetes Transportmittel unter Berechnung eines Pfandwertes zur Nutzung und zur anschließenden Rückgabe bereit gestellt ist, wobei der Kunde ein mobiles Kommunikationsgerät bei sich führt und dem Kunden ein zur Erfassung der Warenpreise bestimmtes Preiserfassungsmittel zur Verfügung steht, das entweder als mit dem mobilen Kommunikationsgerät durch programmtechnisch eindeutige Zuordnung korreliertes Gerät oder als auf dem mobilen Kommunikationsgerät installiertes Programm vorliegt, wobei zwischen dem Preiserfassungsmittel und einer Bezahleinrichtung des Marktes eine erste drahtlose Datenverbindung aufgebaut und zur Beendigung des Einkaufsvorgangs wieder getrennt ist, und wobei die erste drahtlose Datenverbindung für die Übertragung von Daten zwischen dem Preiserfassungsmittel und der Bezahleinrichtung geeignet ist, um den Gesamtpreis der vom Kunden eingekauften Ware zu ermitteln. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, – dass das Preiserfassungsmittel das dem Kunden überlassene Transportmittel mit Hilfe einer zwischen dem Preiserfassungsmittel und dem Erkennungsmittel des Transportmittels aufgebauten zweiten drahtlosen Datenverbindung erkennt; – dass durch das Erkennen des Transportmittels der Pfandwert erhoben und Daten des Pfandwertes dem Erkennungsmittel des Transportmittels und dem mobilen Kommunikationsgerät zugeordnet werden, um in der Bezahleinrichtung gespeichert zu werden; – dass bei der Rückgabe des Transportmittels an die Rückgabestelle eine dritte drahtlose Datenverbindung zwischen dem mobilen Kommunikationsgerät und einem weiteren, an der Rückgabestelle befindlichen Erkennungsmittel sowie eine vierte drahtlose Datenverbindung zwischen dem mobilen Kommunikationsgerät und dem Erkennungsmittel des vom Kunden zurück gebrachten Transportmittels aufgebaut wird; – dass infolge der aufgebauten dritten und vierten Datenverbindung eine Gutschrift des zuvor berechneten Pfandwertes unter Nutzung des mobilen Kommunikationsgerätes veranlasst wird und – dass die Trennung der ersten, zweiten, dritten, und vierten Datenverbindungen spätestens bei der Gutschrift des Pfandwertes erfolgt. |
