| 摘要 |
The invention relates to a container set with at least two containers, each of which has at least one hook-like securing component (5) on at least one of its outer sides for securing the container (1) especially to a rod or tube-like partial region (9) of a luggage carrier (8), in which there is at least one locking bolt (10) which holds the rod or tube-like partial region (9) of the carrier (8) in the securing aperture (11) in its inoperative position. The feature of the container set of the invention is that the containers (1) can be secured, as desired, to the carrier (8) or to each other and to that end there are on the various containers matching securing components, a first one (5) of which has a securing counter-component (13) fitting into the securing aperture of the second securing component and engageable at least at certain points by the locking bolt of the second securing component. The panniers or similar containers (1) of the set of the invention may thus equally simply and easily be secured either to a carrier (8) or together, and can also be secured together to form a rucksack to be carried after removal from the vehicle. |
