发明名称 |
用于喷漆枪的储漆器系统 |
摘要 |
本发明涉及一种用于喷漆枪的流体储存器,该流体储存器具有一容器(1)和一可套在容器上的盖子(2),该盖子具有一用于将重力流体储存器套在喷漆枪或转接器上的连接部分(3)。现有的流体储存器需要一单独的尖头工具,该工具用于加工通气口,但通常不可随时获得,并可造成操作错误。本发明的目的是提供一种使得可以在重力流体储存器的容器壁上方便、快速和简单地插入通气口并防止切屑或塑料块进入流体储存器的储漆器系统。为此,在容器(1)的壁(4)上形成一限定区域(5),该限定区域可以被尖头工具(6)刺穿以形成一通气口。 |
申请公布号 |
CN100455360C |
申请公布日期 |
2009.01.28 |
申请号 |
CN200580002915.5 |
申请日期 |
2005.01.18 |
申请人 |
萨塔有限及两合公司 |
发明人 |
E·施默;P·德特拉夫 |
分类号 |
B05B7/24(2006.01);B67D3/00(2006.01) |
主分类号 |
B05B7/24(2006.01) |
代理机构 |
北京市中咨律师事务所 |
代理人 |
吴鹏;马江立 |
主权项 |
1.用于喷漆枪的流体储存器,该流体储存器具有一容器(1)和一可套在容器上的盖子(2),盖子具有一用于将流体储存器套在喷漆枪或转接器上的连接部分(3),其特征在于,在容器(1)的容器壁(4)上形成一限定区域(5),其中所述区域可以用尖头工具(6)刺穿,以形成一通气口,所述限定区域(5)被用于在刺穿通气口时引导尖头工具的导向面(9a)包围。 |
地址 |
德国科恩韦斯特海姆 |