MARKING VEHICLE AND METHOD

摘要

Markierwagen mit einer Ausbringungseinheit (1c) und einem Auslass für Markiersubstanz zur Erzeugung einer bodengebundenen Markierung (M,M'), insbesondere eines Sportfeldes (SF). Der Markierwagen ist mit einer Pumpeinrichtung zum Transportieren der Markiersubstanz zum Auslass, sowie einer Ausbringungssteuereinheit zur Bereitstellung von Steueranweisungen für die Ausbringungseinheit ausgestattet. Der Auslass ist mittels einer Aktuatorvorrichtung (8) quer zur Fahrtrichtung des Markierwagens verschiebbar, wobei die laterale Position des Auslasses unabhängig von der Führung des Markierwagens steuerbar ist.