| 摘要 |
Hydraulisch dämpfendes Gummilager, umfassend ein im Wesentlichen rohrförmiges Gehäuse (1), das stirnseitig einerseits durch einen Deckel (2) und stirnseitig andererseits durch einen Planscherkolben (3) und einen ringförmigen Federkörper (4) aus elastomerem Werkstoff jeweils dichtend verschlossen ist, wobei der Planscherkolben (3) einen im Wesentlichen zylinderförmigen Schaft (5) und einen im Wesentlichen tellerförmigen Kopf (6) umfasst, wobei der Schaft (5) und der Kopf (6) einstückig und materialeinheitlich ausgebildet sind, wobei das Gehäuse (1) den Schaft (5) mit radialem Abstand umschließt, wobei in dem durch den Abstand gebildeten Spalt (7) der Federkörper (4) unter radialer Vorspannung angeordnet ist und wobei der Kopf (6) in Richtung (8) der eingeleiteten Schwingungen beweglich in einem mit Dämpfungsflüssigkeit (9) gefüllten Arbeitsraum (10) angeordnet ist, der durch das Gehäuse (1), den Deckel (2), den Planscherkolben (3) und den Federkörper (4) begrenzt ist.
|
