| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Getriebeanordnung (1), umfassend mindestens eine Getriebewelle (2), die um eine Drehachse (a) drehbar in einem Gehäuseelement (3) angeordnet ist, wobei die Getriebewelle (2) konzentrisch mit einem Bremselement (4) verbunden ist, wobei das Bremselement (4) drehfest im Gehäuseelement (3) angeordnet ist, so dass mittels des Bremselements (4) zwischen der Getriebewelle (2) und dem Gehäuseelement (3) ein Bremsdrehmoment übertragen werden kann. Um das Bremselement in einfacher Weise am optimalen Ort platzieren zu können und das Getriebeelement möglichst modular gestalten zu können, sieht die Erfindung vor, dass die drehfeste Befestigung des Bremselements (4) im Gehäuseelement (3) mittels mindestens zweier Befestigungselemente (5, 6) erfolgt, die von der Drehachse (a) radial beabstandet sind und die an korrespondierenden Befestigungsstellen (7, 8) des Gehäuseelements (3) festlegbar sind, wobei mehr Befestigungsstellen (9, 10, 11, 12) am Gehäuseelement (3) als Befestigungselemente (5, 6) vorhanden sind, so dass das Bremselement (4) in verschiedenen Positionen betreffend die Lage der Drehachse (a, a', a") am Gehäuseelement (3) festlegbar ist. |
