| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein zusammenfaltbares Zweirad (10), insbesondere Motorroller, mit einem das ein Hinterrad (12') sowie Sattel (20) und eine Sattelstütze (22) tragenden hinteren Rahmenteil (11) und einem eine Lenkeinheit (30) samt Vorderrad (12) tragenden vorderen Rahmenteil (13). Erfindungsgemäß sind der vordere Rahmenteil (13) und der hintere Rahmenteil (11) über eine Trennachse (A), insbesondere eine schräg zur Rahmenlängserstreckung (L) verlaufende Horizontalachse, gelenkig miteinander verbunden derart, dass bei Zusammenfaltung der beiden Rahmenteile (11; 13) um diese Trennachse (A) das Vorderrad (12) und das Hinterrad (12') in eine Lage bringbar sind, in der diese übereinanderliegend, insbesondere im Wesentlichen deckungsgleich übereinanderliegend, angeordnet sind. |
