| 摘要 |
Máquina de tatuaje (1), que comprende por lo menos un cuerpo hueco alargado (2) en el cual puede contenerse un líquido colorante, un orificio (5) provisto en un extremo de dicho cuerpo hueco (2), por lo menos una aguja (9) que puede deslizar de manera alternativa a lo largo de dicho orificio (5), y medios de movimiento (10) para mover la citada aguja (5) entre una primera posición extrema, en la que la aguja sobresale por lo menos parcialmente de dicho cuerpo hueco (2), y una segunda posición extrema, en la cual la aguja (9) queda alojada completamente en el interior de dicho cuerpo hueco (2), en el que dichos medios de movimiento (10) comprenden medios motores (11) que pueden estar asociados a dicha aguja (9) mediante la interposición de medios de transmisión de movimiento (12) que están provistos de por lo menos un cable flexible (14), un primer extremo (14a) del cual está asociado a dichos medios motores (11) y un segundo extremo (14b) del cual está asociado a dicha aguja (9), caracterizada por el hecho de que dichos medios motores (11) comprenden por lo menos una parte móvil (11b) y por lo menos una parte fija (11a), que están provistas de medios de acoplamiento rápido (16, 17) para el acoplamiento rápido de dicha parte móvil (11b) al cable flexible (14) de dichos medios de transmisión (12).
|
