| 摘要 |
Die Erfindung soll im Selbsttraining oder von einem Therapeuten betreut Segmentverschiebungen der kleinen Gelenke (der Wirbelfacetten) in LWS und BWS zurückbilden und Blockaden der Wirbel-Facetten aufheben. Vorgeschlagen wird dazu ein Therapiewägelchen (1; 6) mit einem inneren Träger (20), an dem über ein jeweiliges Lager äußere Schwenkarme (25a, 25b) gegenüberliegend schwenkbar angeordnet sind, und die äußeren Schwenkarme (25a, 25b) über eine schwenkbare Kopplung (30) gegenläufig gekoppelt sind. Vorgesehen sind mehrere Räder (10; 10a, 10b, 10c, 10d), welche zumindest paarweise an den äußeren Schwenkarmen (25a, 25b) über ein jeweiliges Drehlager angebracht sind. Mindestens eines der Räder (10a) hat eine unrunde Grundform. Ein auch vorgeschlagenes Sportgerät verwendet ein solches Therapiewägelchen, das in einem Spalt (111) einer Rückenauflagefläche (110) des Sportgeräts oder zwischen zwei benachbarten Rückenanlehnflächen (110a, 110b) des Sportgeräts beweglich angebracht und in einer Längsrichtung (x) geführt wird. Mit der Anwendung der Erfindung werden die ”kleinen Gelenke” mobilisiert, um sie in ihre anatomische Ausgangsstellung zurückzuholen, ohne dass es der Behandlung eines Spezialisten bedarf. |
