| 摘要 |
<p>An internal combustion engine (1) having two cylinders (2, 3), which are arranged in "V" configuration and accommodate respective pistons (4, 5), and a first balancing body (12), which is fixed to a crankshaft (6) at a first piston (4) so that the first order reciprocating inertial forces of the first piston (4) lie on a first straight line (L1) forming a first inclination angle (²1) which is not zero with the first cylinder (2); the combination of an angle (±) between the cylinders with the first inclination angle (²1) is such that the first straight line (L1) on which the first order reciprocating inertial forces generated by the first piston (4) lies is parallel to a second straight line (L2) on which the first order reciprocating inertial forces generated by the reciprocating motion of a second piston (5) lie.</p> |
