ELECTRIC ACTUATOR WITH A MANUAL DRIVE MEANS

摘要

An actuator including a frame, an electric motor fastened to the frame and to a rotor that is constrained to rotate with an outlet shaft, and a connector electrically connected to the motor and secured to the frame to be connected to a complementary connector. The actuator includes a secondary drive device having a secondary shaft having a first end that extends outside the frame and is arranged to be coupled to rotate with a rotary drive tool, a second end of the secondary shaft in rotation coupled with the outlet shaft, and an activation rod opening out into the connector is secured to the frame and arranged to prevent the secondary shaft from being coupled in rotation with the outlet shaft only when the complementary connector is connected to the connector secured to the frame.

主权项

1. An actuator comprising a frame, an electric motor that is fastened to the frame and to a rotor that is constrained to rotate with an outlet shaft, and a connector that is electrically connected to the motor and that is secured to the frame in order to be connected to a complementary connector, the actuator includes a secondary drive device comprising:
a secondary shaft having a first end that extends outside the frame and that is arranged to be coupled to rotate with a rotary drive tool; means for coupling a second end of the secondary shaft in rotation with the outlet shaft; and means for activating coupling means that include an activation rod opening out into the connector secured to the frame and that are arranged to prevent the secondary shaft being coupled in rotation with the outlet shaft only when the complementary connector is connected to the connector secured to the frame.