METHOD FOR COLORING A TUBULAR FABRIC AND COLORING MACHINE FOR CARRYING OUT THE METHOD

摘要

Beim Färben von Schlauchware aus einem Textilmaterial durchläuft der Schlauch (1) kontinuierlich einen Imprägniertrog mit einer Färbflotte und anschließend eine Reduziervorrichtung (10). In der Reduziervorrichtung wird der Schlauch vorübergehend in seinem aufgeweitetem Zustand mit geöffnetem Querschnitt nachentwässert. Der Schlauch (1) wird dabei in seiner flachen und ausgebreiteten Form mit geschlossenem Querschnitt an die Reduziervorrichtung (10) herangeführt und in dieser Form auch wieder herausgeführt. Dabei befindet sich der flach ausgebreitete Schlauch (1) beim Eintritt in die Reduziervorrichtung (10) und beim Austritt aus dieser in derselben Ebene. Anschließend durchläuft der flach ausgebreitete Schlauch noch eine Beruhigungs strecke, die mindestens 20 % der Länge der Reduziervorrichtung (10) betragen sollte. Als Reduziervorrichtung kommen sowohl eine Rundquetschvorrichtung nach Art eines Rundbreithalters als auch ein Rundbreithalter mit Rundsaugdüse in Frage. Durch gezieltes Einstellen der Restfeuchte beim Austritt aus der Reduziervorrichtung sowie durch die aufgezeigten Maßnahmen der Schlauchführung gelingt ein schonendes Färbe verfahren, dass das Textilmaterial insgesamt in der Schlauchform in einem einzigen kontinuierlichen Verfahren durchläuft. Zum Fixieren ist insbesondere das Pad-Steam-Verfahren geeignet. Die gesamte Prozessdauer wird durch das vorgeschlagene Verfahren erheblich verkürzt.