| 发明名称 | 混合动力机动车辆的人/机界面和显示装置 | ||
| 摘要 | 一种人／机界面(IH)专用于显示由混合动力机动车辆(VH)的可充电电池(BA)和燃料箱(RC)分别提供的第一和第二续航里程的第一和第二示意性图示，所述车辆(VH)适用于根据全电选定模式、或者全热选定模式、又或者电热选定模式运行。配置该人／机界面(IH)用以根据所述混合动力机动车辆(VH)的选定模定改变所述第一和第二示意性图示的相对位置。 | ||
| 申请公布号 | CN103717432B | 申请公布日期 | 2016.09.14 |
| 申请号 | CN201280030823.8 | 申请日期 | 2012.06.07 |
| 申请人 | 标致·雪铁龙汽车公司 | 发明人 | P·贝特兰德贝朗格 |
| 分类号 | B60K35/00(2006.01)I | 主分类号 | B60K35/00(2006.01)I |
| 代理机构 | 永新专利商标代理有限公司 72002 | 代理人 | 刘炳胜;王英 |
| 主权项 | 一种显示人/机界面(IH)的方法，显示由混合动力车辆(VH)的可充电电池(BA)和燃料箱(RC)分别提供的第一和第二续航里程的第一(RS1)和第二(RS2)示意性图示，所述车辆(VH)适用于根据选定的全电模式、或者全热模式、又或者电热模式运行，其特征在于，配置所述人/机界面(IH)用以根据所述混合动力车辆(VH)的选定的工作模式改变所述第一(RS1)和第二(RS2)示意性图示的相对位置；其中，配置所述界面用以在混合动力车辆(VH)的选定工作模式为全电模式或全热模式时，以沿横向方向和至少部分地沿纵向方向偏移的方式显示第一(RS1)和第二(RS2)示意性图示，和用以在混合动力车辆(VH)的选定工作模式为所述电热模式时，以沿所述纵向方向偏移的方式显示第一(RS1)和第二(RS2)示意性图示。 | ||
| 地址 | 法国韦利济-维拉库布莱 | ||