| 摘要 |
Anbauverdichter (1) mit einem Oberwagen (2), der einen Adapter (5) zum Ankuppeln des Oberwagens (2) an eine Baumaschine aufweist, mit einer rechteckigen Grundplatte (3) und mit Dämpfungselementen (4) zwischen dem Oberwagen (2) und der Grundplatte (3) zur Dämpfung einer Schwingung des Oberwagens (2), wobei die Grundplatte (3) einen Schwingungserreger (12) trägt, der mindestens einen Motor (13) und mindestens eine mittels des mindestens einen Motors (13) rotierbare Unwuchtwelle mit einer Unwucht aufweist, und wobei eine Drehachse der mindestens einen Unwuchtwelle in einer Längsrichtung (10) der Grundplatte (3) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine Länge (11) der Grundplatte (3) in der Längsrichtung (10) mindestens das Doppelte einer Breite (9) der Grundplatte (3) in einer Querrichtung (8) der Grundplatte (3) beträgt, dass der mindestens eine Motor (13) unmittelbar auf der Drehachse angeordnet ist und dass die Dämpfungselemente (4) in der Längsrichtung (10) vor und hinter dem Schwingungserreger (12) angeordnet sind. |
