| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Zählergehäuse sowie ein Fluidzähler mit einem solchen Zählergehäuse umfassend ein erstes Gehäuseteil (12; 112; 212; 312) mit einem ersten Verbindungsabschnitt (22; 122; 222; 322) aus Kunststoff und ein zweites Gehäuseteil mit einem zweiten Verbindungsabschnitt (26; 126; 226; 326) aus Kunststoff, wobei in dem ersten Gehäuseteil (12; 112; 212; 312) ein Messeinsatz (16; 116; 216; 316) eines Fluidzählers einsetzbar ist, wobei der erste Verbindungsabschnitt (22; 122; 222; 322) und der zweite Verbindungsabschnitt (26; 126; 226; 326) einander gegenüberliegen und jeweils eine Kontaktseite (24, 28; 124, 128; 224, 228; 324, 328) aufweisen, wobei die Kontaktseiten (24; 124; 224; 324) des ersten Verbindungsabschnitts (22; 122; 222; 322) und die Kontaktseiten (28; 128; 228; 328) des zweiten Verbindungsabschnitts (26; 126; 226; 326) mittels einer Schweißnaht miteinander verbindbar sind und wobei das erste Gehäuseteil (12; 112; 212; 312) ein Hitzeschutzelement aufweist. |
