| 摘要 |
<p>A fuel dispensing apparatus for dispensing fuel to a motor vehicle tank (5), comprises a fuel dispensing means (6), a vapour recovery system (9, 10, 14) for recovering vapour from the motor vehicle tank (5), and a monitoring system for monitoring the functioning of the vapour recovery system (9, 10, 14). The monitoring system is arranged to shut off the fuel dispensing means (6) in case of detection of a malfunction in the vapour recovery system (9, 10, 14). The monitoring system comprises a temperature sensor (16). The monitoring system is arranged to, in case the temperature measured by the temperature sensor (16) lies in a predetermined temperature interval, ignore any detected malfunction and refrain from shutting off the fuel dispensing means.</p> |
