| 摘要 |
个人饮水系统系至少部分地(如果不是完全地)由抗化学性材料形成及／或其系包含至少一个快速连接组件。该饮水系统系包含一个流体储液槽并且可以被容置在一个背包内。饮用流体系从该储液槽经由一根饮用管子而被抽取至一个接嘴。在一些实施例中，该饮水系统系包含一个手动致动的开／关活门、一个过滤器、一个帮浦、及／或一个啮咬致动式接嘴。该快速连接组件系流体地互相连接该饮水系统的零件并且被建构成用以快速地释放，以及容许可再次安装该等拆卸的零件或是置换零件，该等置换零件系可以具有与该等拆卸零件不同的性能。在一些实施例中，饮水系统之至少一部分(如果不是全部时)是由至少一个抗化学性材料形成。在一些实施例中，该储液槽系由一个可热密封及／或多层的材料形成。 |
