| 摘要 |
<P>L'IMPRIMANTE D'ETIQUETTES COMPREND UN MECANISME 10 PERMETTANT D'ASSURER DES CONFIGURATIONS SELECTIVES DU MOUVEMENT D'UNE SERIE D'ETIQUETTES ET QUI COMPORTE UN CABESTAN D'ENTRAINEMENT ROTATIF 46; UN GALET PINCEUR TOURNANT 48 VENANT EN PRISE AVEC LE CABESTAN D'ENTRAINEMENT; UN ARBRE ROTATIF 40; DES MOYENS 68, 52, 70 D'ENTRAINEMENT EN ROTATION DU CABESTAN ET DE L'ARBRE DANS DES DIRECTIONS OPPOSEES; UN GALET D'ENTRAINEMENT 38 POUVANT TOURNER AUTOUR DUDIT ARBRE; DES MOYENS D'EMBRAYAGE PERMETTANT DE VERROUILLER LE GALET D'ENTRAINEMENT A L'ARBRE A CHAQUE FOIS QUE CE DERNIER EST ENTRAINE EN ROTATION DANS UNE DIRECTION DONNEE ET PERMETTANT AU GALET D'ENTRAINEMENT DE TOURNER LIBREMENT AUTOUR DE CET ARBRE A CHAQUE FOIS QUE CE DERNIER EST ENTRAINE EN ROTATION DANS LA DIRECTION OPPOSEE; UN PLOT 44 DE SEPARATION DES ETIQUETTES; ET DES MOYENS DE PRESSION VENANT EN PRISE ELASTIQUE AVEC LE GALET D'ENTRAINEMENT.</P>
|
