| 摘要 |
Un sistema para reparar un desgarro en un menisco en un cuerpo con una sutura, comprendiendo el sistema: una sutura (12) que incluye una primera ancla (70), una segunda ancla (60), y una porción (58) flexible que conecta la primera ancla (70) y la segunda ancla (60), incluyendo la porción (58) flexible un nudo (64) de deslizamiento autoasegurable entre la primera ancla (70) y la segunda ancla (70); una aguja (20) que tiene un orificio que se extiende longitudinal y un extremo (36a) abierto, estando configurado el orificio para recibir la primera ancla y la segunda ancla; un impulsor (23) configurado para ser móvil dentro del orificio de la aguja (20), estando configurado el impulsor (23) para descargar la primera ancla (70) y la segunda ancla (60), y para empujar el nudo (64) de deslizamiento autoasegurable después de la descarga de la segunda ancla (70); y un implante (82) configurado para ser posicionado adyacente a una parte dañada del menisco (80); en donde el sistema está configurado para permitir que: (i) la aguja (20) es insertada a través del implante (82) y el menisco (80) en una primera localización; (ii) el impulsor (23) sea movido dentro del orificio para entregar la primera ancla (70) a un lado opuesto del menisco (80); (iii) la aguja (20) sea retraída del menisco (80) y el implante (82); (iv) la aguja (20) sea insertada a través del implante (82) y el menisco (80) en una segunda localización en un lado opuesto del desgarre como la primera localización; (v) el impulsor (23) sea movido dentro del orificio para entregar la segunda ancla (60) de la sutura (12) al lado opuesto del menisco (80) sin retirar la aguja (20) del cuerpo; y (vi) el impulsor (23) sea movido dentro del orificio para empujar el nudo (64) de deslizamiento autoasegurable para entrar en contacto con una superficie del implante (82) sin retirar la aguja (20) del cuerpo; caracterizado por que la aguja comprende una primera superficie (37a) de corte en el extremo (36a) abierto para cortar la porción (58) flexible de la sutura (12); y por que el impulsor (23) está configurado para alinear la porción (58) flexible de la sutura (12) con la primera superficie (37a) de corte y moverse con respecto a la primera superficie (37a) de corte de tal manera que corte la porción (58) flexible de la sutura (12). |
